Wednesday, September 22, 2010

Choque Cultural

Essen (Time is on my side, yes it is!)

Falei aqui sobre as sensacoes dos primeiros instantes ao pisar na terrinha, mas prometi falar aqui das sensacoes contrarias. E resolvi incluir Isabel Allende na lista de autores "Must Read" deste mesmo post e alguns autores brasileiros como Rubens Fonseca, Clarice Lispector e Drummond pra comecar.

Toda viagem que faco ao Brasil acabo sequestrando livros em casa, comprando aqui e ali e so aumento a ja grande biblioteca. Dessa vez nao trouxe nada, so guias de viagens pela Europa, Italia em especial, e revistas. Mas na vez anterior vieram comigo:
- O Vermelho e o Negro - Stendhal
- Memorias de Adriano - Marguerite Yourcenar
- A Elegancia do Ourico - nao me lembro o autor, comprei pra minha mae
- Se eu fechar os olhos agora - estreia literaria do Edney Silvestre (ex-reporter Globo)
- Germinal - Emile Zola
- Admiravel Mundo Novo - Aldous Huxley

E outros tantos que nao me lembro agora. Estao la, esperando para serem devorados a qualquer momento em algum banco de S-Bahn, RE, metro, onibus, pracas ou mesmo na poltrona de casa a ser adquirida especialmente para o cantinho da leitura em fase de desenvolvimento.

Mas o assunto deste post nao sao os livros e sim o que sinto ao voltar pra agora ficando fria Alemanha. A diferenca ja comeca no aviao. As aeromocas e comissarios de voo na ida, Europa - Brasil, sao geralmente brasileiros. Simpaticos, atenciosos, bem humorados, fazem de tudo para que voce se sinta a vontade e confortavel durante o voo. Se chamados, atendem prontamente.

Na volta eh outra coisa. Fazem apenas o minimo necessario, com as excecoes de sempre como a do ultimo voo, para que sua viagem seja tranquila e confortavel. Na Air France, as bichinhas que te atendem parecem estar fazendo um imenso favor ao servirem o jantar, uma agua extra ou uma segunda taca de vinho. Nesse caso sempre tenho prazer em fazer hora com a cara deles. Falo que prefiro vinho italiano ou chileno ao frances, digo que croissant nao eh pao, que o queijo suico e especialmente o alemao dao de 10 a 0 no frances e por ai vai.

Chegando ao aeroporto, aquele silencio. Pessoas falando baixo e pausadamente, monotonico. Carrinhos maiores, rodinhas que nunca travam, aquela sensacao de estar num laboratorio comportamental servindo de cobaia. Nao existem imprevistos. Tudo funciona perfeitamente, ha espaco para todos e mesmo que a esteira de bagagens demore a funcionar nao ha escandalo ou alguem reclamando com o pobre coitado da cia. aerea. Mesmo quando sua mala nao vem, meu caso na ultima viagem, basta dizer o tipo da mala e cor, o voo de origem e pronto. O funcionario anota seu endereco e telefone e diz que no maximo em 24 horas seu retangulo negro com seus valiosos pertences estara nas suas maos. Dito e feito, como um relogio suico.

Mas mesmo assim, com tanta civilidade e organizacao, a bagunca do Brasil eh melhor e mais divertida. A zona que a chegada de tres voos simultaneos causam em Guarulhos eh equivalente a um choque de dois ICEs (trem de alta velocidade alemao) causariam por aqui. Da ultima vez passei pelo "bens a declarar" na base do jeitinho pra nao enfrentar a fila gigante do "nada a declarar":
- Passa suas malas no raio-x ai meu filho e pode embora.
- Obrigado. Eu ia perder meu voo.

A sensacao de morar na Alemanha, as vezes, eh de um fugitivo. Tudo que fazemos ou pensamos fazer eh errado ou sera. E carissimo. O cancelamento de servicos basicos como provedores de internet, TV e telefone ou de agua, gas e luz vira um transtorno. Sonegam informacao, iludem o consumidor, te forcam a renovar contrato por mais dois anos, simplesmente ignoram seus direitos pra nao perder o cliente. Se voce nao comeca xingando a mae, no minimo, nada aqui acontece.

Tenho uma teoria de que alemao gosta de ser xingado. Chegam gritando grosserias, mas quando se berra mais alto eles afinam e ficam quietinhos. Fazem tudo que voce pede felizes da Vida e ainda agradecem pela ligacao ou visita. Loucos.

Mas duas definicoes ultimamente tem virado lei nesse pais. Uma foi da Cris, amiga nossa correspondente internacional da Deutsche Welle em Berlin e cercanias. Ela sentenciou que morar na Alemanha eh pra profissional. Se voce eh amador, tente os States, Australia ou no maximo London.

E outra perola foi dita pelo Reporter Truta: "Cara, qualquer coisa que voce quer resolver nesse pais eh um parto, PQP."

E as vezes doi... no bolso.

1 comment:

Anonymous said...

com as falhas nas atualizações meu café da manhã não é mais o mesmo.